distal pair electrode spacing

13:20 Jul 1, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Turkish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: distal pair electrode spacing
Catheters with distal pair electrode spacing greater than two mm should not be used in the ablation of septal accessory pathways or in the treatment of AV nodal re-entrant tachycardia because of the potential for creating inadvertent complete AV block
Local time: 03:53

Summary of answers provided
5Uçtaki /distal elektrot çiftin aealığı
5Uzak çift elektrot aralığı
Ali Göznek



7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Uzak çift elektrot aralığı

Bire bir kelimeler yerine konunca anlamlıdır.

Note added at 8 mins (2018-07-01 13:29:08 GMT)

Ya da uç çift elektrot mesafesi

Note added at 9 mins (2018-07-01 13:30:00 GMT)

Uzak (uç) elektrot çifti mesafesi (aralığı)

    Reference: http://tureng.com
Ali Göznek
Local time: 01:53
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 5 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Uçtaki /distal elektrot çiftin aealığı

Diye kullanmıştım daha önce.

Note added at 1 day 5 hrs (2018-07-02 19:08:49 GMT)

son kelime "aralığı" olacaktı.

United States
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 64
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search