Shear pinch rolls
| 22:05 Nov 5, 2010 |
|
| English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Makas malzeme sıkma silindirleri (merdanaleri |
| ||
| 4 | makas kapma merdanesi |
| ||
| 3 | makas kıstırma merdaneleri |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
22 mins confidence: 
| shear pinch rolls makas kapma merdanesi Explanation: "shear" karşılığı "kesme" ya da "biçme" olabilir. Reference: http://www.evrimkaplama.com/urunler.htm Reference: http://tureng.com/search/kapma%20merdanesi |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
9 hrs confidence:
| shear pinch rolls makas kıstırma merdaneleri Explanation: Karsilikli iki merdane arasina malzemeyi kistiran bir düzenek. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
4 hrs confidence:
| shear pinch rolls Makas malzeme sıkma silindirleri (merdanaleri Explanation: Böyle yorumluyorum. -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2010-11-06 02:51:11 GMT) -------------------------------------------------- İlgili İngilizce kaynak adresi: http://www.indiamart.com/universalgearindustries/mill-access... -------------------------------------------------- Note added at 36 days (2010-12-11 22:06:46 GMT) -------------------------------------------------- BUNU KULLANDINIZ!!! ANCAK GERİ ALIYORUM. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations