08:54 Dec 5, 2008 |
English to Turkish translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | klasman |
| ||
4 -1 | oyuncuların önceki performanslarına göre rütbece sıralanması.top-seed olan oyunculara by çekilir. |
|
oyuncuların önceki performanslarına göre rütbece sıralanması.top-seed olan oyunculara by çekilir. Definition from answerbag: Seedings determine where to place certain players on a draw in a tournament. The number of "seeded" players is usually determined by the total number of particpants. Those players who are not seeded are placed in the draw at random. The seeding process is set so that the favorites dont play eachother until that later rounds. Example sentence(s):
|
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
klasman Definition from own experience or research: Bölümleme (Aralarında dizgesel bağıntılar olan öğe, özdek, aygıt vb. nesneleri amaca göre kümelere ayırma ya da uygun kümelerde birleştirme.), sınıflama, tasnif. Example sentence(s):
Explanation: Fubolda özellikle Şampiyonlar Ligi ve Avrupa Ligi grupları belirlenirken puanlamalarına göre üst klasmanda yer alan ekipler birbirleriyle aynı gruplara konulmazlar. Klasmanların en üst sırasında bulunan bu ekiplere ise 'seribaşı' ünvanı verilir ki buradaki kullanım tenis için de geçerlidir. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.