Zip line
| 06:49 Feb 10, 2015 |
|
| English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Sports / Fitness / Recreation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
| zip line ip aktivitesi Explanation: https://www.google.com.tr/search?q="ip aktivitesi"&biw=1366&... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| zip line çelik halat hattı Explanation: Askeri terminolojide arama kurtarma maksatlı doktrinde kullanılmaktadır. Selamlar Can |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
| zip line havai hat Explanation: Askeri amaçla çok eskiden beri kullanılan bir düzenek. Önerdiğim karşılığı çok eskiden beri hep görür ve duyarım. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
| zip line zipline Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2015-02-10 07:00:56 GMT) -------------------------------------------------- Türkçeye çevirmeden kullanılıyor. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2015-02-10 10:46:34 GMT) -------------------------------------------------- Google TR: http://goo.gl/xE0CJu http://tr.wikipedia.org/wiki/Zipline |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
| zip line varagele Explanation: işteyken böyle derdik, zipline'e tercih ederim (maddened değil de eğlence parkı için bile olsa -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2015-02-10 15:48:04 GMT) -------------------------------------------------- maddened olmalıydı |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1005 days confidence:
| zip line insanların çelik halat üzerinde kendi ağırlıklarıyla yaptığı eğlence amaçlı kayma aktivitesi Explanation: türkçesi yok, bu bir aktivitedir ve yaklaşık olarak anlamı budur |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations