Jan 16, 2013 22:28
11 yrs ago
4 viewers *
English term
booth seating
Non-PRO
English to Turkish
Marketing
Tourism & Travel
* in a restaurant or café consists of a table with long fixed seats on two or sometimes three sides of it.
* a place to sit in a restaurant which consists of two long seats with a table between them
* a seating area in a restaurant with a table and seats whose high backs serve as partitions
* a partly enclosed place in a restaurant with a table between two long seats
http://applications.duq.edu/bluff-stuff/wp-content/uploads/2...
Yukarıda farklı tanımlarının yer aldığı kelime için uygun Türkçe karşılıklar arıyorum.
* a place to sit in a restaurant which consists of two long seats with a table between them
* a seating area in a restaurant with a table and seats whose high backs serve as partitions
* a partly enclosed place in a restaurant with a table between two long seats
http://applications.duq.edu/bluff-stuff/wp-content/uploads/2...
Yukarıda farklı tanımlarının yer aldığı kelime için uygun Türkçe karşılıklar arıyorum.
Proposed translations
(Turkish)
5 | kabinli oturma (planı) | Aziz Kural |
5 | Kabinli oturma yerleri | Salih YILDIRIM |
4 | loca | Raffi Jamgocyan |
Proposed translations
6 hrs
kabinli oturma (planı)
Restoranımızda kabinli oturma planı uygulanmaktadır.
8 hrs
loca
..
18 hrs
Kabinli oturma yerleri
Imho
Something went wrong...