(be) regressed on (X)

Ukrainian translation: регресується за (x)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:(be) regressed on (X)
Ukrainian translation:регресується за (x)
Entered by: Vladyslav Golovaty

07:27 Sep 15, 2017
English to Ukrainian translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / Court system review
English term or phrase: (be) regressed on (X)
In these models, the dependent variable was the percent of total operating spending accounted for by a particular category of spending in the individual court regressed on total spending and total spending to various powers.

In these models, the average number of cases resolved by judges in each region was regressed on case composition and the binary year indicators.

TIA!
Yuri Larin
Ukraine
Local time: 19:01
регресується за (x)
Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2017-09-15 07:34:53 GMT)
--------------------------------------------------

залежна змінна - це відсоток загальних операційних витрат, що обраховуються за певною категорією витрат в окремому суді, регресований за загальними витратами

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2017-09-19 09:35:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Щиро дякую! :)
Selected response from:

Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 19:01
Grading comment
Спасибо :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4регресується за (x)
Vladyslav Golovaty


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
(be) regressed on (x)
регресується за (x)


Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2017-09-15 07:34:53 GMT)
--------------------------------------------------

залежна змінна - це відсоток загальних операційних витрат, що обраховуються за певною категорією витрат в окремому суді, регресований за загальними витратами

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2017-09-19 09:35:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Щиро дякую! :)

Example sentence(s):
  • Припасовує пряму (за допомогою методу найменших квадратів) до масивів ... Можна ввести x^2 у стовпець C, x^3 у стовпець D і т. д. і регресувати ...
  • 27 лип. 2016 р. - частинний коефіцієнт кореляції між Y і X2 при постійному значенні X3; ... Тепер ми можемо регресувати за і тим самим знайти простий

    https://support.office.com/uk-ua/article/TREND-%D1%84%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F-TREND-e2f135f0-8827-4096-9873-9a7cf7b51ef1
    Reference: http://poznayka.org/s52731t1.html
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 19:01
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Спасибо :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search