Brainwave entrainment

Vietnamese translation: phương pháp thay đổi sóng não

08:20 Dec 29, 2016
English to Vietnamese translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Trường điện từ
English term or phrase: Brainwave entrainment
Nhờ các tiền huynh, tiền tỷ giúp sức!
Em xin cám ơn!

Context:

Brainwave entrainment is a colloquialism for 'neural entrainment', which denotes how the aggregate oscillation frequency, resulting from synchronous electrical activity among ensembles of cortical neurons, can adjust to synchronize with the periodic vibration of an external stimulus, such as a sustained acoustic frequency perceived as pitch, a regularly repeating pattern of intermittent sounds perceived as rhythm, or a regularly intermittent flashing light.

https://en.wikipedia.org/wiki/Brainwave_entrainment
Nam Vo
Vietnam
Local time: 15:24
Vietnamese translation:phương pháp thay đổi sóng não
Explanation:
In engineering, entrainment is the entrapment of one substance by another substance

Phương pháp thay đổi sóng não (brainwave entrainment) bao gồm các kỹ thuật đồng bộ hóa tần số sóng não bằng kích thích bên ngoài. Khi tiến hành phương pháp này, tần số sóng não được điều chỉnh tới tần số của âm thanh bên ngoài, tạo ra các loại tần số của các loại sóng não mong muốn như Alpha, Beta, Theta,...
Selected response from:

Nguyen Ngoc Son
Vietnam
Local time: 15:24
Grading comment
Thank anh :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5phương pháp thay đổi sóng não
Nguyen Ngoc Son


  

Answers


55 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
brainwave entrainment
phương pháp thay đổi sóng não


Explanation:
In engineering, entrainment is the entrapment of one substance by another substance

Phương pháp thay đổi sóng não (brainwave entrainment) bao gồm các kỹ thuật đồng bộ hóa tần số sóng não bằng kích thích bên ngoài. Khi tiến hành phương pháp này, tần số sóng não được điều chỉnh tới tần số của âm thanh bên ngoài, tạo ra các loại tần số của các loại sóng não mong muốn như Alpha, Beta, Theta,...


    Reference: http://www.baomoi.com/thay-doi-song-nao-nhu-the-nao-de-dat-d...
    https://en.wikipedia.org/wiki/Entrainment_(engineering)
Nguyen Ngoc Son
Vietnam
Local time: 15:24
Specializes in field
Native speaker of: Native in VietnameseVietnamese
PRO pts in category: 16
Grading comment
Thank anh :)
Notes to answerer
Asker: Em cám ơn nhiều ạ ^^!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search