Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pre and post test
Vietnamese translation:
kiểm tra trước và sau (khóa học/môn học/khóa đào tạo)
Added to glossary by
Nguyen Dieu
Apr 8, 2010 13:32
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Native in: Vietnamese 
Works in: English to Vietnamese, Vietnamese to English, Spanish to Vietnamese
pre and post test
English to Vietnamese
Bus/Financial
Finance (general)
banking workshop
Do you have translation suggestion for "pre-test" and "post-test"?
Thank you!
Thank you!
Proposed translations
(Vietnamese)
| 5 +2 | kiểm tra trước và sau (khóa học/môn học/khóa đào tạo) |
Nguyen Dieu
|
| 5 | tiền kiểm (định) và hậu kiểm (định) |
Lys Nguyen
|
Change log
Apr 22, 2010 04:20: Nguyen Dieu Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Nguyen Dieu
Vietnam
Vietnam
Native in Vietnamese
Specializes in field
Vietnam
IT, Finance, Game and Automotive Trans
Native in: Vietnamese 
Works in: English to Vietnamese, Vietnamese to English
Related KudoZ points
:
47
Selected
kiểm tra trước và sau (khóa học/môn học/khóa đào tạo)
kiểm tra trước và sau (khóa học/môn học/khóa đào tạo)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 day 1 hr
Lys Nguyen
Vietnam
Vietnam
Native in English
&
Vietnamese
Vietnam
35 years in Translation and Localization
Native in: English , Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)
Works in: English to Vietnamese, Vietnamese to English, English to French, and 13 more.
Related KudoZ points
:
57
tiền kiểm (định) và hậu kiểm (định)
seems appropriate for banking transactions
Something went wrong...