English term
drama by night
Non-PRO (1): B D Finch
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Responses
a dramatic visual feature at night...
Mostrar mapa de 5 Franklin Pl, Manhattan, New York, NY 10013, USA
www.designbuild-network.com/.../five-franklin-place/ - En caché - Similares
SoulfulLiving.com - A Feature Article on Architecture - Healing ... - [ Traducir esta página ]Healing Silence: The Architecture of Peace, by Christopher Day, trained as an ... Dramatic or dynamic forms and gestures have an excess of force. ... the sculptural forces - of gesture, of gravity, of structural and visual tension. ... When we come home from a stressful day, the home and the night are for renewal. ...
www.soulfulliving.com/healingarchitecture.htm - En caché - Similares
Lighting the way - Fabric Architecture - [ Traducir esta página ]Seattle's performance center, McCaw Hall, shimmers at night from the ... Interactive Features. Continuing Education Test .... more dramatic concept — projecting swaths of light onto the scrims in changing colors like a musical score. ... enhances and creates visual textures and underscores the lyricism of time. ...
fabricarchitecturemag.com/articles/0309_ce_lighting.html - En caché
Germany
enthusiast
Native in: English (Variant: British) 
Works in: German to English, English to German, English, and 1 more.
dramatic nocturnal insights
| agree |
Annett Kottek (X)
: Agree, although I think it refers only to people outside [‘passers-by’]: transparency in the day, they can see what’s going on inside (a public/democratic institution??) & breathtaking [‘dramatic’] views into building at night.
2 hrs
|
|
Yes, you're right about the passers-by, but luckily this doesn't affect my entry
|
|
| neutral |
Tony M
: I'm really not sure about the use of 'insights' here...
3 hrs
|
|
perhaps I 'm being too subtle here...
|
|
| agree |
Polangmar
: This is a fully undestandable explanation - if it's true, of course.:-)
9 hrs
|
|
Thanks, Polangmar !
|
Russian Federation
proficient translation
Native in: English , Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, English
Something went wrong...