English translation: do not favour/are not overly biased towards any particular party
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:26 Jun 22, 2005
English to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / business letter
English term or phrase:strike at the right
letter talking about a contract that is to be signed. it is athe answe to a letter requesting some changes to contract terms.
"As to changes in the text of the contract they at close examination ***do not strike at the right of any of the sides*** and similar texts are signed with all partners participating in this project"