Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to English translations [PRO] Construction / Civil Engineering
English term or phrase:of building
I'm wondering if 'of building' here should have read 'OR building'? or is it 'constructing'?
The quality and method of working is to be agreed by X and the Contractor prior to the commencement of each separate trade, by means of the carrying out of a sample piece of work. This sample may be part of the first house of BUILDING, by agreement with X. All materials used for construction shall be submitted to X for review and approval prior to use.