Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:45 Apr 30, 2008
English to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / NUMBERS
English term or phrase:3,383 thousand barrels
I've more or less asked this question before, in the Spanish into English KudoZ, I think. But I need to ask again. I have a sentence in an SEC filing by Pemex that reads:
average daily production . . . of 3,383 thousand barrels per day of crude oil.
Is that = 3,383,000?
And can that be rendered in decimals as 3.383 million?