English translation: not recorded in official financial records
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
This makes no sense at all. Why would an MFI have unrecorded debtors. A moneylender, yes. If it means that loans are paid off and therefore the "receivables "are "reduced" that might work, but unless you can open up with a little context, the cynics preva