Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to English translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters
English term or phrase:ready for take-off
Can you say :"you´re ready for take-off" when a person has learned a lot and is ready to move on, to gain independence and start working more on her own, without so much guidance. I want to use something colloquial.