English translation: Includes the more general meaning
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:49 Feb 24, 2008
English to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - Idioms / Maxims / Sayings
English term or phrase:to operate like a fine Swiss swatch
Hello! I was wondering if this expression refers only to punctuality, or in this case has a more general meaning, indicating efficency and effectiveness.
"This organization operates like a fine Swiss watch"