English translation: as at = by / up to and including (before and on)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
English term or phrase:at the date of termination
Reseller may continue to exercise its rights for a maximum period of 1 month after termination, for the purposes of finalising sales to End Users to whom Reseller had submitted a proposal at the date of termination.
Explanation: Yes, before the date of termination. Rephrasing: ...to whom Reseller had _already_ submitted a proposal at the date of termination (i.e. when that day arrived, he had already submitted the proposal).
Maria Karra United States Local time: 05:47 Native speaker of: English, Greek PRO pts in category: 4