KudoZ home » English » Law (general)

proxy vs power of attorney

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:01 Dec 9, 2010
This question was closed without grading. Reason: Other

English to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
English term or phrase: proxy vs power of attorney
The company may also grant special powers by authentic proxy or by power of attorney by private instrument.

I thought they were the same thing.
Nadia Ayoub
Egypt
Local time: 09:07
Advertisement

Summary of reference entries provided
See URL
meirs

Discussion entries: 3





  

Reference comments


15 mins
Reference: See URL

Reference information:
Google helps


    Reference: http://www.translegal.com/common-mistakes/what-is-the-differ...
meirs
Israel
Native speaker of: Native in HebrewHebrew, Native in RomanianRomanian
Note to reference poster
Asker: Many thanks Meirs, that was very helpful!

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search