English translation: It is grammatical, but I prefer your suggestion.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:35 Oct 18, 2007
English to English translations [PRO] Social Sciences - Linguistics
English term or phrase:date back (usage) ago
Majidzadeh noted that the oldest Elamite handwriting is known as ÔElami-MoqadamÕ and dates back to 3000 years ago.
Is this expression grammatical? Shouldn't it be DATE BACK TO + STARTING POINT (and without AGO)