KudoZ home » English » Materials (Plastics, Ceramics, etc.)

vacuum infusion enabler

English translation: See below...

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:41 Feb 14, 2006
English to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / Adhesives
English term or phrase: vacuum infusion enabler
Look here for more info
http://www.infuzene.com/
Does anybody know what it is???
Also, if you look at the second line of the text you will find accessing the above link, it reads: "used for infusion/vacuum forming composites"
First of all, it sounds a bit like random words, then what is that slash doing??? is it infusion OR vacuum?? Is it an alternative?

I need an epiphany here:=)
Andrea Re
United Kingdom
Local time: 10:06
English translation:See below...
Explanation:
Maybe I'm too late, but I found this link:
http://www.fibreglast.com/documents/361.pdf
Maybe it can help? ;-)
Selected response from:

William [Bill] Gray
Norway
Local time: 11:06
Grading comment
Thanks for the link. In the end I made something up and told them that I had done so. So far so good.....:)
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3See below...
William [Bill] Gray


Discussion entries: 6





  

Answers


13 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
See below...


Explanation:
Maybe I'm too late, but I found this link:
http://www.fibreglast.com/documents/361.pdf
Maybe it can help? ;-)

William [Bill] Gray
Norway
Local time: 11:06
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 2
Grading comment
Thanks for the link. In the end I made something up and told them that I had done so. So far so good.....:)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search