KudoZ home » English » Medical: Pharmaceuticals

cefquinone

English translation: cefquinome

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cefquinone
English translation:cefquinome
Entered by: David Russi
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

04:44 Apr 4, 2008
English to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: cefquinone
Is "cefquinone" a misspeling of Cefquinome" ?

Context: The XXX Kit will cross-react with the following drugs: ampicillin, amoxicillin, cloxacillin, dicloxacillin, ticarcillin, nafcillin, oxacilline, cephalonium, cefquinone, cephapirin, ceftiofur, cefacetril, cefazoline, cefaperazone, cefalexine, cefadroxyl and doxycycline.

Thank you in advance!
Jianming Sun
Local time: 08:45
cefquinome
Explanation:
Cefquinome - Wikipedia, the free encyclopedia
Cefquinome (4GC) is a fourth generation cephalosporin with pharmacological and antibacterial properties valuable in the treatment of coliform mastitis and ...
en.wikipedia.org/wiki/Cefquinome - 39k - Cached - Similar pages

Supplier for cefquinone?
I am trying to find information about an antibiotic cefquinone. I would like to know if someone is selling it and for what kind of infections it is used. ...
www.bio.net/bionet/mm/microbio/1998-September/013459.html - 3k - Cached - Similar pages
Selected response from:

David Russi
United States
Local time: 18:45
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +5cefquinome
David Russi


Discussion entries: 1





  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
cefquinome


Explanation:
Cefquinome - Wikipedia, the free encyclopedia
Cefquinome (4GC) is a fourth generation cephalosporin with pharmacological and antibacterial properties valuable in the treatment of coliform mastitis and ...
en.wikipedia.org/wiki/Cefquinome - 39k - Cached - Similar pages

Supplier for cefquinone?
I am trying to find information about an antibiotic cefquinone. I would like to know if someone is selling it and for what kind of infections it is used. ...
www.bio.net/bionet/mm/microbio/1998-September/013459.html - 3k - Cached - Similar pages

David Russi
United States
Local time: 18:45
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 16
Grading comment
Thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Phong Le
37 mins
  -> Thanks!

agree  Michael Barnett
1 hr
  -> Thanks!

agree  Marcella Lang
2 hrs
  -> Thanks!

agree  Tania Samuelsson
22 hrs
  -> Thanks!

agree  Pham Huu Phuoc
1 day9 hrs
  -> Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Apr 9, 2008 - Changes made by David Russi:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search