Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
04:02 Dec 14, 2005
English to English translations [PRO] Other
English term or phrase:rates demand note
. Documentary proof with photocopies (such as Water Bill, Electricity Bill, Gas Bill, or Rates Demand Note, etc.) in respect of your new residential address should be produced.
The rates demand note is issued by the Rating and Valuation Department for informing the property owners / tenants to settle the quarterly rates and / or Government rent. For more details about the Rates and Valuation Department, you may visit its website
11:50 Dec 15, 2005
Automatic update in 00:
59 mins confidence: peer agreement (net): +8
municipal property tax bill
6. Chiefly British A locally assessed property tax. Often used in the plural.