English translation: It's not turning out as it should, it's disappointing, it's not going anywhere
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:58 Nov 8, 2008
English to English translations [Non-PRO] Other
English term or phrase:work out
00:02:21,640 --> 00:02:23,760
00:02:26,680 --> 00:02:28,400
00:02:30,200 --> 00:02:32,600
...this just isn't working out, right?