Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:08 Jan 22, 2003
English to English translations [Non-PRO] / brochure
English term or phrase:syllabification of words
Dear all, I have to double-check a first print of a brochure and I am not sure if the printer's separated the words in the headlines correctly. Here's my question:How would you split up "supporting and varnishing" in the following two headlines:It's merely a matter of space!!!
Thanks a lot in advance to all of you!!!
The suitable supporting programme (suppor-ting???)
Easy-handled varnishing systems (varnis-hing ???)