English translation: focused - preferred spelling for "edited" English
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Focussed is one of the British English spellings for the past participle. Focused is the preferred US spelling. My Concise Oxford lists focused first and focussed second, which means that focused is used more often. The decision usually based on the style guide you're following.