Hanseatic
| 09:46 Apr 19, 2005 |
| English to Arabic translations [Non-PRO] Architecture | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | هانزياتي |
| ||
| 5 | هانسيتي |
| ||
| 5 -1 | هانسياتيك |
|
Answers
21 mins confidence: 
| hanseatic هانزياتي Explanation: عبارة عن صفة تلازم الكثير من المدن الألمانية مثل: Hansa Stadt Hamburg |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1| hanseatic هانسياتيك Explanation: Another used variation ... من 1340 إلى 1375، القوة الدانماركية، مرة أخرى، ولم يضعفه إلاَّ رابطة هانسياتيك Hanseatic League ... www.moqatel.com/Mokatel/data/ Behoth/Dwal_Modn18/denmark/Mokatel1_20-2.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| hanseatic هانسيتي Explanation: Good luck Reference: http://www.myrtn.com/myrtn/Pack_Display.asp?Pack_ID=311 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations