Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:06 Apr 19, 2001
English to Arabic translations [Non-PRO] Art/Literary
Explanation: "Something" in Arabic could take the form either of a feminine or masculine gender.
So, in the answer box above the first suggestion would be if the "something" you're looking for is of a feminine gender and the other is masculine.
The above are alternatives to the terms suggested by Fuad in the previous posting.
Mona Helal Local time: 00:07 Native speaker of: Arabic, English PRO pts in pair: 397