KudoZ home » English to Arabic » Bus/Financial

Basing point pricing

Arabic translation: : tahdeed alas'aar alasasiya

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Basing point pricing
Arabic translation:: tahdeed alas'aar alasasiya
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:07 Aug 7, 2001
English to Arabic translations [PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: Basing point pricing
read it in a document
Basilic
tahdeed alas'aar alasasiya
Explanation:
tahdeed alas'aar alasasiya
تحديد الأسعار الأساسية
basing point pricing:
A method for determining prices for delivering products of a certain factory. The price of the goods in a specific market would be the same as its price at the time of leavening the factory added to it the costs of shipping the goods from the point that is determined randomly (as the basic center of the price) Or (as reflecting the original price).
Selected response from:

Raghad
Local time: 06:28
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
natahdeed alas'aar alasasiyaRaghad
naالتسعير المتضمن الشحن من المصدرFuad Yahya


Discussion entries: 1





  

Answers


3 hrs
التسعير المتضمن الشحن من المصدر


Explanation:
Pronounced: AL-TAS’EER AL-MUTADHAMMIN AL-SHAHN MIN AL-MASDAR

You can also use AL-NAQL in lieu of AL-SHAHN.

Here is a definition of the term:

http://www.tri-modal.com/glossary.html

"A pricing system that includes a transportation cost from a particular city or town in a zone or region even though the shipment does not originate at the basing point."

Fuad



    Reference: http://www.tri-modal.com/glossary.html
Fuad Yahya
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 7167
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 17 hrs
tahdeed alas'aar alasasiya


Explanation:
tahdeed alas'aar alasasiya
تحديد الأسعار الأساسية
basing point pricing:
A method for determining prices for delivering products of a certain factory. The price of the goods in a specific market would be the same as its price at the time of leavening the factory added to it the costs of shipping the goods from the point that is determined randomly (as the basic center of the price) Or (as reflecting the original price).


Raghad
Local time: 06:28
PRO pts in pair: 160
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search