https://www.proz.com/kudoz/english-to-arabic/cooking-culinary/1206164-couverture-chocolate.html

couverture chocolate

09:33 Dec 14, 2005
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Arabic translations [Non-PRO]
Marketing - Cooking / Culinary / food menu
English term or phrase: couverture chocolate
"Our confectionery selection uses only the finest couverture chocolate, known for its extra cocoa butter content (32% – 39%)."

I think this maybe French but I'm not sure?
Mona Helal
Local time: 01:12


Summary of answers provided
4شيكولاتة زبدة الكاكاو
ahmadwadan.com


Discussion entries: 1





  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
شيكولاتة زبدة الكاكاو


Explanation:
شيكولاتة فاخرة
شيكولاتة تحتوي على نسبة عالية من زبدة الكاكاو
شيكولاتة مفتكسة :)
Regards

ahmadwadan.com
Saudi Arabia
Local time: 18:12
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: