eight dry

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

15:13 Mar 6, 2018
English to Arabic translations [PRO]
Cosmetics, Beauty
English term or phrase: eight dry
Wash hands, paint to eight dry, squeeze out a soy size hand cream, evenly painted on both hands, with the thumb on the back of the hand press from the inside out, both hands back to each other circle painted, with large Thumb and index finger on both hands details, such as nails edge, knuckles and other message until the hand cream absorbed
Wash the feet, rub to eight points dry, squeeze out two beans of foot cream size, evenly coated on both feet,
Amro Alhowbani
Local time: 08:29

Summary of answers provided
3ضع (المنتج) على ظهر اليدين في ثمانية مواضع ودلكه حتى الجفاف
Emad Taha



2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ضع (المنتج) على ظهر اليدين في ثمانية مواضع ودلكه حتى الجفاف

أغلب الظن والله أعلم

Emad Taha
Local time: 07:29
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search