Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO] Economics / environmental economics
English term or phrase:layers (here)
The local poor and the governments of LDCs canot escape the wiening jaws of the poverty-environmental degrdation trap unless MDCs and the rich in LDCs dismantle their layers of this trap. Ways to dismantle those layers include:
I do understand the sentence as whole but not the word "layers" طبقات مصيدة الفقر؟