Composite assembly operator

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

16:03 May 16, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / job title
English term or phrase: Composite assembly operator
Composite assembly operator

just a title, no other context
Wa'ad Younane
Lebanon
Local time: 08:27


Summary of answers provided
3عامل تجميع وتركيب
Ahmad Okbelbab
3عامل التجميع المركب
TargamaT team


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
composite assembly operator
عامل التجميع المركب


Explanation:
عامل التجميع المركب

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2018-05-16 16:12:36 GMT)
--------------------------------------------------

حسب السؤال الثاني

عامل تجميع "بلاستيك/مادة" الكمبوزيت


TargamaT team
Syria
Local time: 08:27
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 272
Login to enter a peer comment (or grade)

27 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
composite assembly operator
عامل تجميع وتركيب


Explanation:
Because it is just about an operator and not a qualified technician.


    https://www.indeed.co.uk/Composite-Assembly-jobs-in-England?vjk=24c97e193014635e
    https://www.linkedin.com/jobs/view/690571427/
Ahmad Okbelbab
Qatar
Local time: 08:27
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search