HR core people processes

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

07:48 May 10, 2018
English to Arabic translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / MQPI process
English term or phrase: HR core people processes
how can I translate " HR core people processes " to Arabic ??
context : utilize the various resources and tools that support the MQPI process available on the HR core people process website."
Turn social sharing on.
Like 8
medad
Jordan


Summary of answers provided
4 +1الإجراءات الأساسية للموارد البشرية الخاصة بالنوظيف
Loai Hamouda
4عمليات الموارد البشرية الأساسية للموظفين
TargamaT team


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
hr core people processes
عمليات الموارد البشرية الأساسية للموظفين


Explanation:
عمليات الموارد البشرية الأساسية للموظفين

TargamaT team
Syria
Local time: 06:41
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 777
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
hr core people processes
الإجراءات الأساسية للموارد البشرية الخاصة بالنوظيف


Explanation:
All job applicants assess the quality and performance of HR processes before they make a final decision to join or refuse the job offer. The performance of Human Resources has a significant impact on Employer Branding. It is one of the key reasons to introduce the proper and high-performance HR Process Management. The company with a positive image in the job market has a significant competitive advantage and hires a better quality candidates. Candidates gain the first substantial and real customer experience in the interaction with the business, and they include their impressions into the decision-making process.

Example sentence(s):
  • Assessment of the three HR core processes (recruitment of regular staff, project personnel, performance appraisal system) showed a multi-level structure of decision-making and approvals along the organizational structure.

    Reference: http://www.hrtutorial.com/processes/
Loai Hamouda
Egypt
Local time: 05:41
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 25

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rabie El Magdouli
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search