GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:16 Dec 20, 2003 |
English to Arabic translations [PRO] Law/Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Randa Farhat Lebanon Local time: 04:17 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
مخطط التربية Explanation: it refers to the ideas and plans the parents have towards their children. it may also be خطة التربية but i think مخطط is more relevant here. -------------------------------------------------- Note added at 2003-12-21 09:57:55 (GMT) -------------------------------------------------- it can be according to the context الاتفاق على وضع الأطفال بعد الطلاق |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
parenting plan خطة مساعدة أطفال المطلقين Explanation: The parenting plan is about the children of the divorced parents. It sets out guidelines to reduce the impact of divorce on the children. For more information please view the following link. http://www.tsc.state.tn.us/geninfo/programs/Parenting/Parent... |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): -1
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
12 hrs confidence: peer agreement (net): +1
14 hrs confidence:
18 hrs confidence:
21 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|