GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:04 Sep 14, 2011 |
English to Arabic translations [PRO] Bus/Financial - Media / Multimedia / News release | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: TargamaT team France Local time: 17:57 | ||||||
Grading comment
|
financial newswires الخدمات الإخبارية الاقتصادية Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/News_agency ربما اختصارًا الأخبار الاقتصادية ولكن الصيغة الطويلة أفضل لأنها تتضمن التحليلات وأشياء أخرى -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2011-09-14 14:27:56 GMT) -------------------------------------------------- أيضًا وضعت الاقتصادية وحذفت المالية لأنها أشمل ولكن لك الخيار في وضع الخدمات الإخبارية المالية إذا كان السياق فقط عن أسواق الماال والبنوك مثلا |
| |
Grading comment
| ||