15:57 Apr 28, 2005 |
English to Arabic translations [PRO] Other | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
hardening methodology طرق / أساليب / منهجية التقوية الأمنية Explanation: طرق التقوية الأمنية أساليب التقوية الأمنية منهجية التقوية الأمنية |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hardening methodology منهجية التعزيز Explanation: احرص على تعطيل كافة الخدمات غير الضرورية وتعزيز ما تترك من الخدمات مشغلة |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hardening methodology طرق توفير الحماية Explanation: وفر الحماية للخدمات التي تتركها قيد التشغيل المقصود هو توفير الحماية للخدمات (البرامج) التي تعمل على الجهاز بحيث يصعب اختراق الكمبيوتر من خلالها أو من خلال المنافذ ports التي تعمل من خلالها. والله أعلم |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
تصليد المنهاج Explanation: عملية تصليد النظام أو المنهاج |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hardening methodology اسلوب التعزيز/التقوية/الدعم/الترسيخ Explanation: حظ سعيد |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.