CARBON Hybrid Profiles

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

10:13 Mar 10, 2018
English to Arabic translations [PRO]
Science - Science (general)
English term or phrase: CARBON Hybrid Profiles
Advantage of the new high technologies
CARBON Hybrid Profiles:

Innovation with CARBON HYBRID

The combination of High-tech materials and innovative design concept
allows us to create HIGH PERFORMANCE products with reduced weight and volume.

The CARBON HYBRID profile is the most important innovation introduced on the „structures“ market in recent years. The product, as it has been developed, allows us to guarantee high performance in terms off:

•lightweight structures
•reduction of packaging volumes

Therefore CARBON HYBRID profile brings the following advantages:

•reducted weight (up to 35%)
•less volume (up to 50%)
•easy assembly and disassembly
Nada Emam

Summary of answers provided
5اشكال هجين الكربون
khadega saleh
4مواصفات الكربون الهجين
TargamaT team



22 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
مواصفات الكربون الهجين

مواصفات الكربون الهجين

TargamaT team
Local time: 08:24
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 129
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 16 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
carbon hybrid profiles
اشكال هجين الكربون

اشكال هجين الكربون

khadega saleh
Local time: 07:24
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search