Metal fatigue
Arabic translation: كلل معدني
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:09 Nov 19, 2008 |
| English to Arabic translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Khalid Nasir Iraq Local time: 12:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | كلل معدني |
| ||
| 4 +1 | الكلال/الوهن المعدني |
| ||
| 4 | تعب الفلز |
| ||
| 4 | جهد المعدن |
| ||
| 4 | وهن الفلز |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| metal fatigue الكلال/الوهن المعدني Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence:
| metal fatigue تعب الفلز Explanation: http://www.dental-dictionary.info/search/meta-EN-AR/page-1.h... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| metal fatigue كلل معدني Explanation: i used this term since 1982 -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2008-11-19 11:17:57 GMT) -------------------------------------------------- يكل المعدن من تسليط الأجهاد المتكرر عليه وينهار ويتم استخدام هذا التعبير مجازياً حين ينهار الشخص او المجموعة التي تتعرض لأجهاد متكرر فجاة وكما يقول المثل كثر الضرب يفك الحديد |
| |
Grading comment
| ||