Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Arabic translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel / hotels
English term or phrase:executive suite
This is a suite in a hotel offered to businessmen who need to work while away from their businesses. It has a fax, internet conection, a safe, and a host of other pampering items (in some ity is a spa and a bathtub pillow!).
I have come acrossجناح اكزيكيوتيف . Just try reading it if you don't know English!!! I am not a great fan of transliteration, makes Arabic look impoverished. Besides, most of the guest to the hotel I am marketing are from the Gulf and KSA, and I am sure they have Arabic terms for that. Any help?