Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Sami Khamou Local time: 04:40 Native speaker of: Arabic PRO pts in category: 64
52 mins confidence:
Explanation: Actually grounds here means gardens.
This is just FYI since you already selected an answer, but you still can choose something else for your translation.
As an advise, try not to rush to selecting an aswer. Doing this limits the brainstorming effect of kudoz and limits your choices. You can work on the rest of your translation while your colleagues keep providing you with several more ideas to choose from.
Alaa Zeineldine Egypt Local time: 11:40 Works in field Native speaker of: Arabic, English