Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:12 Aug 11, 2004
English to Armenian translations [Non-PRO] Religion
English term or phrase:Nirvana
I've moved this from Sanskrit > Armenian, to English > Armenian as it is also used in English.
I'm looking for a translation of the word "Nirvana" into Armenian. It is my name, and although I know names can't be translated its also a word. Its from the Buddhist meaning "heaven".
Explanation: In the religious, philosophical sense “nirvana” is not translated; we call it the same way, “nirvana” in Armenian, but the translation of the Sanskrit word, i.e., “heaven” in Armenian sounds “yerkinq”.
Henrik Pipoyan Local time: 23:10 Works in field Native speaker of: Armenian