Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:01 Mar 9, 2002
English to Bosnian translations [Non-PRO] Law/Patents
English term or phrase:lending firm
appears in an agreement which states:
Landing firms - shall mean member firms and affiliates.
Explanation: Ubicajeni naziv kod nas bi bio "SPEDITER U LUCI ISKRCAJA" ako se radi o pomorskom transportu, posto mi nemamo specijalizovanih firmi za istovar robe, vec se te usluge uglavnom ugovaraju preko lokalnog speditera. SIRI KONTEKST BI BIO NEOPHODAN!
Nenija Hasanic Bosnia and Herzegovina Local time: 13:01 Native speaker of: Bosnian PRO pts in pair: 28