professional case management services

Bosnian translation: profesionalne usluge za upravljanje predmetima

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:professional case management services
Bosnian translation:profesionalne usluge za upravljanje predmetima
Entered by: LogosART
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:27 Dec 14, 2016
English to Bosnian translations [PRO]
Medical (general) / professional case management services
English term or phrase: professional case management services
it is the service of SMA case management, report made on vocational rehabilitation
selmafehric
Bosnia and Herzegovina
profesionalne usluge za upravljanje predmetima
Explanation:
professional case management services >
(a) profesionalne usluge upravljanja predmetima ili
(b) profesionalne usluge za upravljanje predmetima
_________

Case Management System (CMS)
Sistem za upravljanje predmetima (CMS)

SOURCE:
Glosar pravnih termina iz Strukturiranog dijaloga o pravosuđu u okviru SPP-a, EU - BIH

Selektivni mehanizmi vršenja pritiska ili ponekad čak uvođenja pametnih sankcija bi bili potrebni kako bi ovlasti sudija za upravljanje predmetima, da zahtijevaju od strana u sporu da prisustvuju informativnim sastancima o medijaciji, bile primjenjive. 

https://europa.ba/wp-content/uploads/2015/09/Final-report-on...
Selected response from:

LogosART
Croatia
Local time: 01:06
Grading comment
Hvala :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4profesionalne usluge za upravljanje predmetima
LogosART


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
profesionalne usluge za upravljanje predmetima


Explanation:
professional case management services >
(a) profesionalne usluge upravljanja predmetima ili
(b) profesionalne usluge za upravljanje predmetima
_________

Case Management System (CMS)
Sistem za upravljanje predmetima (CMS)

SOURCE:
Glosar pravnih termina iz Strukturiranog dijaloga o pravosuđu u okviru SPP-a, EU - BIH

Selektivni mehanizmi vršenja pritiska ili ponekad čak uvođenja pametnih sankcija bi bili potrebni kako bi ovlasti sudija za upravljanje predmetima, da zahtijevaju od strana u sporu da prisustvuju informativnim sastancima o medijaciji, bile primjenjive. 

https://europa.ba/wp-content/uploads/2015/09/Final-report-on...

LogosART
Croatia
Local time: 01:06
Specializes in field
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 32
Grading comment
Hvala :)
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search