KudoZ home » English to Bosnian » Other

Children’s Trust Fund

Bosnian translation: Djecji fond

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Children’s Trust Fund
Bosnian translation:Djecji fond
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:33 Feb 17, 2005
English to Bosnian translations [PRO]
Other
English term or phrase: Children’s Trust Fund
ime fondacije pri drzavi (state) koja se brine o dobrobiti i zdravlju djece
Larisa Zlatic, Ph.D.
United States
Local time: 14:35
Zaklada za djecu
Explanation:
BOSNIA.BA - Zlatna medalja za djecu oboljelu od leukemije
... ću ako osvojim zlatnu medalju pokloniti je za djecu koja boluju ... uspjeh u karijeri
pobrinula se Poljska državna zaklada koja je ... 99-03 BOSNIA.BA - Daenet doo ...
http://sport.bosnia.ba/index.php?sta=3&pid=7589

Zaklada Friedrich Ebert
... Diplomatskog foruma dostupni su na internet stranici Ministarstva vanjskih
poslova BiH www.mvp.gov.ba. 26-30.04. 2004. Škola demokratije ...
www.fes-bih.com.ba/news.htm - 49k - Spremljeno - Slične stranice

BOSNA I HERCEGOVINA
... Zaklada Aga Khon za kulturu je pripremila prezentaciju komponenti, koja
je bila dobro prihvaćena i koju su svi odobrili. Dogovoreno ...
www.pcu.starimost.ba/Hr/hr_doc/Izvjesce II.htm - 62k - Spremljeno - Slične stranice
Selected response from:

BUZOV
Croatia
Local time: 21:35
Grading comment
Hvala. Ovo mi se cinilo ipak jednostavnnije.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1Zaklada za djecu
BUZOV


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
children’s trust fund
Zaklada za djecu


Explanation:
BOSNIA.BA - Zlatna medalja za djecu oboljelu od leukemije
... ću ako osvojim zlatnu medalju pokloniti je za djecu koja boluju ... uspjeh u karijeri
pobrinula se Poljska državna zaklada koja je ... 99-03 BOSNIA.BA - Daenet doo ...
http://sport.bosnia.ba/index.php?sta=3&pid=7589

Zaklada Friedrich Ebert
... Diplomatskog foruma dostupni su na internet stranici Ministarstva vanjskih
poslova BiH www.mvp.gov.ba. 26-30.04. 2004. Škola demokratije ...
www.fes-bih.com.ba/news.htm - 49k - Spremljeno - Slične stranice

BOSNA I HERCEGOVINA
... Zaklada Aga Khon za kulturu je pripremila prezentaciju komponenti, koja
je bila dobro prihvaćena i koju su svi odobrili. Dogovoreno ...
www.pcu.starimost.ba/Hr/hr_doc/Izvjesce II.htm - 62k - Spremljeno - Slične stranice

BUZOV
Croatia
Local time: 21:35
Works in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 24
Grading comment
Hvala. Ovo mi se cinilo ipak jednostavnnije.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Veronica Prpic Uhing
1 day6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search