equity finance
Bulgarian translation: дялово финансиране
| 15:45 Oct 23, 2001 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ludwig Chekhovtsov Local time: 06:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | дялово финансиране |
|
Answers
1 hr confidence: 
дялово финансиране Explanation: Всъщност това е превод от английски чрез руски, виж долу: 1)Дайджест Директор 07.2000. ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЖУРНАЛ ДЛЯ РУКОВОДИТЕЛЕЙ ЗАПАД + ВОСТОК ... является долевое финансирование (equity finance) - привлечение средств за счет участия инвестора в акционерном капитале ... http://www.DTPRESS.ru/dd/2000/08/19.htm Ислам и экономика Андрей Журавлев, НГ Действительно, equity finance, или мобилизация средств через прямое участие в капитале, - основа основ исламской системы. ... в кругах специалистов все чаще высказывается мнение, что именно за equity finance будущее корпоративных финансов ... http://www.africana.ru/news/pain/terrorism/economicaislama.h... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations