KudoZ home » English to Bulgarian » Law/Patents

Harvard Law Review Editors

Bulgarian translation: Харвардски юридически преглед

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
04:27 Aug 31, 2001
English to Bulgarian translations [Non-PRO]
Law/Patents
English term or phrase: Harvard Law Review Editors
This is a title of s document.
Maria Kirilova
Bulgarian translation:Харвардски юридически преглед
Explanation:
редколегията / редакторите на Харвард Ло Ривю ("Харвардски юридически преглед")
N.B. Имената на вестниците и списанията обикновено не се превеждат, напр. сп. Тайм, вестник Таймс; възможно е да се даде превод в скоби след заглавието, ако това ще допринесе с нещо за разбирането на текста като цяло.
Good luck! :)
Selected response from:

mayakal
Local time: 05:54
Grading comment
thanks!

4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naХарвардски юридически преглед
mayakal
naРедакторите на списанието "Харвардски юридически обзор"Ludwig Chekhovtsov


  

Answers


1 hr
Редакторите на списанието "Харвардски юридически обзор"


Explanation:
Harvard Law Review (Харвардски юридически обзор) - списание по правни дисциплини от Харвардски университет (САЩ)
Editor - редактор
Editors - редактори



Ludwig Chekhovtsov
Local time: 23:54
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in pair: 564
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs
Харвардски юридически преглед


Explanation:
редколегията / редакторите на Харвард Ло Ривю ("Харвардски юридически преглед")
N.B. Имената на вестниците и списанията обикновено не се превеждат, напр. сп. Тайм, вестник Таймс; възможно е да се даде превод в скоби след заглавието, ако това ще допринесе с нещо за разбирането на текста като цяло.
Good luck! :)


    personal experience
mayakal
Local time: 05:54
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in pair: 16
Grading comment
thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search