Police Standard Response motorcycle certificate
Bulgarian translation: свидетелство за стандартно/средно [ниво на] управление на мотоциклет от полицаи
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:44 Aug 4, 2010 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Other / collision investigation report | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pavel Tsvetkov Bulgaria Local time: 06:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
2 hrs confidence: 
| police standard response motorcycle certificate сертификат за страндартна/образцова/правилна полицейска реакция/отговор при управление на мотоциклет Explanation: реакция/отговор/отклик - нямаше място горе |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
| police standard response motorcycle certificate свидетелство за управление на мотоциклет при стандартни полицейски операции Explanation: До това заключение стигнах след разглеждането на: http://www.kent.police.uk/join_us/training/courses/driving/S... http://www.iam.org.uk/membership_of_the_iam/exemptionsfromth... http://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_Driving_Test http://www.northwalesiam.org.uk/faqs.php и др. Въпреки, че "police standard response" означава "стандартна реакция на полицията", не намерих такъв израз на български |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| police standard response motorcycle certificate свидетелство за стандартно/средно [ниво на] управление на мотоциклет от полицаи Explanation: Има три изпита/свидетелства, удостоверяващи нивото на владеене на управлението при полицаи: 1. Basic Driving Assessment 2. Standard Response Driving 3. Advanced Driving "Standard Response Driving" е "средното" или "стандартно" ниво. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations