KudoZ home » English to Bulgarian » Other

testimony of Jesus

Bulgarian translation: Откровение от Исуса

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:testimony of Jesus
Bulgarian translation:Откровение от Исуса
Entered by: xxxpetia
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:05 Aug 27, 2001
English to Bulgarian translations [Non-PRO]
English term or phrase: testimony of Jesus
Yes, and every other man who has the testimony of
Jesus. For the
testimony of Jesus is the spirit of prophecy.
yordanka
Откровение от Исуса
Explanation:
P.S. Uspeh :)))
Selected response from:

Andrei Vrabtchev
Bulgaria
Local time: 03:05
Grading comment
Uspehat mi e v karpa varzan futboliste:))
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nasvidetelstvo za Isusbg.Linguist
naОткровение от Исуса
Andrei Vrabtchev
naсвидетелството Исус ХристовоBoyan Brezinsky
naОткровение от ИсусаLudwig Chekhovtsov


  

Answers


54 mins
Откровение от Исуса


Explanation:
"Откровението от Исуса Христа", както пише на първия ред от библейската книга "Откровение".
Апокалипсис. Откровение.
Да се учим заедно от Библията - Информация за Библията и нейните учения, курс за изучаване на Библията, пророчествата на Библията, въпроси и отговори, загадки и др.
URL: http://web.dir.bg/sotis/ 22-Jul-2000 21:47


Ludwig Chekhovtsov
Local time: 20:05
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in pair: 564
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
свидетелството Исус Христово


Explanation:
Откровение на Иоана, 1:2

http://www.bgbible.com/bgbible/bibel.html

Може и директно
http://www.bgbible.com/bgbible/rev.html

Boyan Brezinsky
Bulgaria
Local time: 03:05
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in pair: 644
Login to enter a peer comment (or grade)

16 hrs
Откровение от Исуса


Explanation:
P.S. Uspeh :)))


    personal experience
Andrei Vrabtchev
Bulgaria
Local time: 03:05
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 1731
Grading comment
Uspehat mi e v karpa varzan futboliste:))
Login to enter a peer comment (or grade)

20 hrs
svidetelstvo za Isus


Explanation:
svidetelstvo za Isus

v curkvata postoianno se svidetelstva za neshto
'Az svidetelstvam za Isus pred vas...' i prochie

Tva e i edna ot misiite na chlenovete na curkvata: da svidetelstvat za Boga i prochie pred horata.

a ako e citat ot Bibliata.. ima searchable Bibles online

bg.Linguist
Bulgaria
Local time: 03:05
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in pair: 49
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search