KudoZ home » English to Bulgarian » Tech/Engineering

Packet switched

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:55 Dec 13, 2000
English to Bulgarian translations [Non-PRO]
English term or phrase: Packet switched
Packet switched access to an ISDN virtual circuit service (Case B)
by establishing a packet-mode access connection to the packet handler (PH) of an ISDN. This connection may be initiated by the user or the ISDN. Both B- and D-channels may be used in this case.

Summary of answers provided
3пакетна комутация
adelina chernaeva-yolova



5252 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
packet switched
пакетна комутация

Така съм го срещала в разни публикации на Европейския парламент относно мобилните комуникации, роуминга и смс-те, не знам дали е точно в същия контекст обаче. Прилагам линк за английската и българската версия на документа.

Example sentence(s):
  • ‘Union-wide roaming’ means the use of a mobile device by a roaming customer to make or receive intra-Union calls, to send or receive intra-Union SMS messages, or to use packet switched data communications, while in a Member State other than that in wh
  • „роуминг в рамките на Съюза“ означава използването на мобилно устройство от роуминг клиент за осъществяване или приемане на вътрешни за

    Reference: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2...
    Reference: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2...
adelina chernaeva-yolova
Local time: 19:10
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search