B.T. adaptor

Bulgarian translation: Адаптор (кабел) към British Telecom телефонна мрежа

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:B.T. adaptor
Bulgarian translation:Адаптор (кабел) към British Telecom телефонна мрежа
Entered by: Valtronic
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:50 Jan 27, 2003
English to Bulgarian translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: B.T. adaptor
Има ли някакъв превод на български? Или "B.T. адаптер"?

Мерси!
Vladimir Shapovalov
United States
Local time: 19:34
Адаптор (кабел) към Br.Telecom телефон
Explanation:
Зависи от контекста - другото /Bluetooth/ също е възможно, но по-вероятно е да става дума за кабелче между стенна розетка в UK и комуникац. устройство /например-модем/. Имам схема за такъв кабел, обикновено от едната страна е стандартен RJ11 или RJ45 куплунг, от другата - ВТ. Може да се види при търсене "BT plug" или "BT socket". Вал.Василев
Selected response from:

Valtronic
Local time: 05:34
Grading comment
Мерси!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Адаптор (кабел) към Br.Telecom телефон
Valtronic


Discussion entries: 2





  

Answers


3 days 22 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Адаптор (кабел) към Br.Telecom телефон


Explanation:
Зависи от контекста - другото /Bluetooth/ също е възможно, но по-вероятно е да става дума за кабелче между стенна розетка в UK и комуникац. устройство /например-модем/. Имам схема за такъв кабел, обикновено от едната страна е стандартен RJ11 или RJ45 куплунг, от другата - ВТ. Може да се види при търсене "BT plug" или "BT socket". Вал.Василев

Valtronic
Local time: 05:34
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in pair: 33
Grading comment
Мерси!
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search