Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO] Art/Literary
English term or phrase:she couldn't mean that much to me if
The first time, I'd gone out after work with friends and said I'd get to hers around 9pm. We all got chatting though and I didn't make it until 10:30pm. I apologised but she wouldn't have any of it, saying she couldn't mean that much to me if I'd forgotten about her so easily.